Scroll
around30のこれからを豊かにする旅へ
旅賢者のセンスで選ぶ
リトリート宿
（エディターK編）
自然や美しい空間に触れ、静かに整える時間は、これからをより豊かに生きるための栄養に。数多くの宿を巡ってきたSPRiNG編集部のファッション担当・エディターKが、故郷である長野のおすすめ宿をご紹介します。
PROFILE
SPRiNG編集部 エディターK
Instagram ＠kasugasaekoo
センスが光るインテリアがそろえられた部屋に住む、編集部きってのお洒落番長。愛知との二拠点生活を楽しみつつ、衣食住の情報をSNSでも発信。旅の様子はインスタグラムから！
自然とアートと美食
心がほどける信州の宿を求めて
「地元が長野なので、
帰省ついでにリトリート旅するのが定番。
年に2～3回は、自然の中でのんびりしながら、
頭も心もリセット。
インテリアとご飯が大好きなので、
空間にセンスがあったり、
アートを感じられたりする宿や、
食事がおいしい宿に惹かれます」
01_ 長野県
松本本箱
まつもとほんばこ
温泉と読書でととのう
美しく再生された知の空間
「豊かな知と出会う」をテーマに、旧旅館「小柳」の記憶を残しつつ、現代的なデザインで再生されたブックホテル。「なんと言っても圧巻なのは、旧旅館の大浴場を改造したブックスペース。全部で5つのエリアがあり、好みの本を見つけて、お気に入りの場所で読書に没頭できます」
「お部屋についている露天風呂から浅間温泉街を見下ろせて気持ちがいい」
DATA
松本本箱
住所：長野県松本市浅間温泉3-15-17（レセプション）
電話番号：0570-001-810
URL： https://matsumotojujo.com
宿泊料金： 露天風呂付きデザイナーズツイン¥47,520～（1室2名利用時。朝食、夕食は別途料金）
02_ 沖縄県
LA TERRA NAGANO
ラ テラ 長野
太い梁と漆喰の壁に包まれた、趣あふれる客室。時を重ねてきた素材に囲まれながら、ゆったり過ごせる。外には客室露天風呂も。
バラの香りに包まれた
自然を体感できる古いヴィラ
「梁や建具に日本古来の趣を残しながら、
アンティーク家具やモダン照明が
絶妙に調和していて、
とにかく空間が素敵なんです。
広大な敷地には季節によっては
ダマスクローズが咲き、蒸留所や農場、
サウナ、プールまで。
山で採れた山菜やジビエを使った
料理もおいしい！」
建物は約350年前の歴史的価値の高い建造物をリノベーション。漆喰壁と梁が味わい深いダイニングは、和の趣と洋のエッセンスが心地よく融合する空間。季節によって異なる食事を楽しめる。
ラタンチェアとパンパスグラスがしなやかに映えるラウンジ。「ゆったりとした時が流れている空間に身を置き、心地よくハーブティを楽しみました」
DATA
LA TERRA NAGANO
住所：長野県塩尻市洗馬4045
電話番号：0263-52-7000
URL：https://laterra-resort.com
宿泊料金： ガーデンルーム¥47,300～（2名利用時の1名分。朝食、夕食付き）
03_長野県
HOUSE OF FINN JUHL HAKUBA
ハウス オブ フィン・ユール 白馬
高い天井で狭さを感じないミニマムな客室には、すべての部屋にフィン・ユールの異なる椅子を配置。「この時泊まったお部屋には、彫刻的な曲線美と雄々しさを感じる『チーフテンチェア』が置かれていました」
ヒュッゲな時間を過ごせる
泊まれるフィン・ユールの世界
置かれている家具すべてがフィン・ユールの名作という贅沢空間。「モデルルームに泊まるような感覚で、静かに流れるヒュッゲな時間に、仕事の疲れや思考がすっとほど
けていきます。地下のバーにはワインやビールの無料ドリンクバーもあり、センスのよいおつまみとともに、家具に身を預けて晩酌する時間がなによりの癒やし。朝食も最高！」
館内には5つの客室のほかに、ダイニングルームと数か所にラウンジやバーがあり、そこでもフィン・ユールの様々な家具を自由に体感できる。
昭和52年に建てられたペンションをデンマーク流の改装を受けてホテル仕様に。
DATA
HOUSE OF FINN JUHL HAKUBA
住所：長野県北安曇郡白馬村北城3020-281
電話番号：070-4142-9218
URL：https://www.houseoffinnjuhlhakuba.jp
宿泊料金：ダブルルーム¥45,000～（1室2名利用時。朝食付き）
text & edit_MIHOKO SAITO
※SPRiNG2025年7月号掲載の記事を再編集したものです
※画像・文章の無断転載はご遠慮ください
※宿泊料金は平日、休前日、そして繁忙期などにより変動します。表記している価格は一泊分の平日料金（消費税、サービス料込み）です
